Over и фразовые глаголы с ним — дело непростое. У over много значений. Тут и значение надI am flying over Paris — я лечу над Парижем, и значение окончания какого-то действияI am over you — мои отношения с тобой окончены; I got over with my work today — я закончил работу. Over еще может быть и аналогом русской приставки пере-. Например, одно из значений to turn over — это перевернуть (страницу, тарелку…). Over — это еще приставка об- (to talk over — обговорить, to think over — обдумать) и прочие мелкие смыслы. Ниже, самые нужные для ЕГЭ глаголы с over. Начнем со смысла над.

to walk over, to fly over, to drive over — почти любой глагол, обозначающий движение в сочетании с over получит смысл над — пройти над чем-то, лететь над, проехать над чем-то и тд.

Если я хочу закончить какое-то действие я могу использовать глаголы to finish или to end. А могу добавить драмы и включить в свой текст/речь:

to be over (with) — заканчивать, покончить с чем-то (I am over with my school project — я наконец-то закончил свой школьный проект). Предлог with иногда ставят, иногда нет. Не суть.

to get over (with) — то же, что и выше.

Смысл пере-

to put over — переложить, поставить на место

to turn over — перевернуть

to make over  — переделывать. (Sberbank decided to make over its logotype)

to go over — переходить, просматривать.

to hand over — передать, вручить.

to run over — перечитать.

И еще пара важный глаголов:

to take over — захватить (как в военном смысле — Napoleon took over Moscow, так и в бытовом — This film will take over you, for sure), поглотить.

to come over — зайти в гости (Yesterday Mary came over and told me the news).

Все, этих глаголов с over для ЕГЭ вам хватит.

 

Если вы еще не читали, вот тут ссылки на все наши статьи про самые важные фразовые глаголы:

Общая информация

Фразовые глаголы с UP

Фразовые глаголы с DOWN

Фразовые глаголы с IN

Фразовые глаголы с OUT

Фразовые глаголы с ON

Фразовые глаголы с OFF

Фразовые глаголы с ACROSS

Фразовые глаголы с BACK

Фразовые глаголы с AWAY

Фразовые глаголы с THROUGH

Фразовые глаголы с AROUND

Прочие важные фразовые глаголы

Комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *